That's from June 2022, around that time things peaked on twitch and then the downward trend began. I don't know if it has been mentioned but twitch is non-friendly to Koreans, they can only stream but any kind of vod functionality they can't have because they are from Korea, it was obvious she would have to go back to afreecatv, and like other commenters mentioned, there is also the additional risk of censorship/ban when she pushes the "fanservice".
Couldn't agree more, she might dress skimpy, but her behavior doesn't help the act, however in recent afreecatv streams she seems less upset.
The video posted by Effort, that stream was like she was on "crack".