Contrary to what OF models say in their bio, of will show up on your statement.
Virtual credit cards like privacy or revolut are best but then you're going to have to explain the charges on your credit card to top up the virtual cards. Your best bet is physical prepaid credit cards but then you'll have to worry about keeping them hidden.