Yes, you may be right and I wouldn't be surprised at all. Because the videos he has shot for a long time are of very poor quality. Even the last video he shared has 4-5 minutes of sex. As usual, the videos are cut and presented. Now people are bored, 1 video every 2 weeks is of very poor quality and they cut the videos frequently. The woman is on one side, and the next thing you know, she's on the other side.
My opinion is that if he doesn't post something as a sex video tomorrow, he will post a video next week, otherwise he won't post a video next week.
When he posted that video, I understood that there would be no video the next week because he thought that this sex video would be enough for 2 weeks.
I don't know where he shared that photo or whether he wrote any text, but if he shares that photo and uploads the Greek to xhamster, the only thing that comes to my mind is click bait.
